ربط التراث – تعزيز أواصر الصداقة الفيتنامية – اليابانية

يُقام حدث «التبادل الثقافي بين هوي آن واليابان – الدورة الحادية والعشرون» بتوجيه من اللجنة الشعبية لمدينة دا نانغ، وتنظيم دائرة الثقافة والرياضة والسياحة، وبالتعاون مع القنصلية العامة لليابان في دا نانغ والجهات ذات الصلة.
ومن المقرر أن يُنظم الحدث في الفترة من 26 إلى 28 ديسمبر 2025 في المدينة القديمة لهوي آن، في عدد من المواقع الرئيسية تشمل: حديقة منحوتات آن هوي، قوس جسر تشوا كاو، حي هوي آن الشرقي وحي هوي آن الغربي.

يهدف الحدث إلى نشر القيم الثقافية لمدينة هوي آن القديمة – المصنفة كـ تراث عالمي من قبل اليونسكو – إلى الزوار المحليين والدوليين، وتعزيز أواصر الصداقة وتكريم التعاون المتين بين فيتنام واليابان.
كما يُعد مناسبة لتعزيز التعاون في مجالات الاستثمار، والتجارة، والسياحة، والثقافة مع المناطق اليابانية، والمساهمة في الترويج وتطوير سياحة هوي آن – دا نانغ في المرحلة الجديدة.

برنامج الفعاليات

**1. حفل الافتتاح

«التبادل الثقافي بين هوي آن واليابان – الدورة الحادية والعشرون، دا نانغ 2025»**

• الوقت: الساعة 19:30 يوم 26/12/2025

• المكان: ساحة حديقة منحوتات آن هوي

• المحتوى:
  مراسم الافتتاح الرسمية؛ عروض الطبول اليابانية التقليدية؛ برنامج فني مشترك لفرق فيتنامية – يابانية؛ وحفل استقبال للوفود الدولية.

2. برنامج التبادل الفني والعروض التراثية

• الوقت: الساعة 19:30 يومي 27 و28/12/2025

• المكان: ساحة حديقة منحوتات آن هوي

• المحتوى:
  عروض يوساكوي، كوسبلاي، رقصة بون اليابانية، رقصة الطبول التشامية (فيتنام)، إلى جانب عروض فنية وتفاعلية في الشوارع.

3. عرض موكب فوتروندايكو التقليدي (Futondaiko)

• الوقت: الساعة 15:30 يومي 27 و28/12/2025

• المكان: المدينة القديمة لهوي آن

• المحتوى:
  إعادة تمثيل طقوس موكب فوتروندايكو التقليدي لمدينة ساكاي (اليابان) عبر شوارع هوي آن التاريخية.

4. إعادة تمثيل موكب “الأميرة نغوك هوا والتاجر أراكي سوتارو”

• الوقت: الساعة 17:00 يومي 26 و27/12/2025

• المكان: المدينة القديمة ومحيط جسر تشوا كاو

المحتوى:
عرض يُعيد إحياء الموكب التقليدي، مُجسّدًا روابط المصاهرة والتواصل الثقافي بين فيتنام واليابان في القرن السادس عشر.

5. عروض فن الخط وحفل الشاي على طريقة ساكاي

• الوقت: الساعة 10:00 يومي 27 و28/12/2025

• المكان: قصر كام فو (52 شارع نغوين ثي منه خاي)

المحتوى:
يقوم حرفيو مدينة ساكاي بتقديم عروض حيّة وإرشاد الزوار لتجربة فن الشاي الياباني التقليدي والخط الياباني.

6. التبادل الفني في الشوارع
الوقت: 16:00–17:00، يوم 26/12/2025
المكان: قوس جسر تشوا كاو
المحتوى: عروض الأغاني الشعبية، الآلات الموسيقية التقليدية، طبول بون اليابانية، الرقصات الشعبية الفيتنامية، والتفاعل مع مجموعة تيراكُويا لتعلّم اللغة اليابانية.

7. مسابقة الكوسبلاي (Cosplay)
الوقت: 16:30، يوم 28/12/2025
المكان: ساحة حديقة منحوتات آن هوي
المحتوى: عروض أزياء وتجسيد شخصيات المانغا والأنمي اليابانية، والتبادل الثقافي بين الشباب المحبين للثقافة اليابانية.

الأنشطة المستمرة

1. معرض صور التبادل الثقافي بين هوي آن واليابان
الوقت: 26–28/12/2025
المكان: قوس جسر تشوا كاو
المحتوى: عرض صور الدورات السابقة، وصور السياحة والثقافة في هوي آن ودا نانغ.

2. التبادل الفني لفن البونساي بين فيتنام واليابان
الوقت: 26–28/12/2025
المكان: حديقة منحوتات آن هوي
المحتوى: معرض وتبادل تقنيات تشكيل البونساي بين الحرفيين الفيتناميين واليابانيين.

3. فضاء التجربة الثقافية الفيتنامية – اليابانية
الوقت: 09:00–21:00، من 26 إلى 28/12/2025
المكان: بيت عرض الثقافة اليابانية (06 شارع نغوين ثي منه خاي)
المحتوى: طيّ الأوريغامي، ارتداء اليوكاتا والآو زاي، الألعاب الشعبية، وتجربة طقوس الشاي اليابانية.

4. أجنحة السياحة – المأكولات – الكوسبلاي – منتجات OCOP
الوقت: 16:00–21:30، من 26 إلى 28/12/2025
المكان: حديقة منحوتات آن هوي وساحة نهر هواي
المحتوى: أجنحة ترويج سياحي، عرض منتجات يابانية – فيتنامية، بيع المانغا والإكسسوارات، البونساي، الخزف، والمأكولات الفيتنامية – اليابانية مثل السوشي والساشيمي.

5. تجربة “خزف هيزن – الزخارف التي تروي القصص”
الوقت: 09:00–19:00، من 26 إلى 28/12/2025
المكان: متحف خزف التجارة (80 شارع تران فو)
المحتوى: زيارة للتعرف على زخارف خزف هيزن، وتجربة الرسم وتلوين النقوش التقليدية على منتجات الخزف.

6. برنامج الزيارة “آثار اليابان القديمة”
الوقت: 26–28/12/2025
المكان: المدينة القديمة ومواقع آثار التجار اليابانيين في حي هوي آن الشرقي
المحتوى: جولات لزيارة المواقع التي تحمل بصمات الثقافة اليابانية مثل منزل التاجر بانجيرو، غوسوكوكون، وياجيروبِي.

يُعد هذا الحدث جسرًا للتراث ونقطة التقاء للتبادل الثقافي الفيتنامي – الياباني الممتد منذ القرن السادس عشر وحتى يومنا هذا. ولا يقتصر دوره على كونه مهرجانًا ثقافيًا فحسب، بل يُمثل أيضًا دليلًا حيًا على الصداقة، والترابط، والتعاون المستدام بين البلدين نحو المستقبل.

تستخدم هذه المقالة صورًا من تنفيذ تعاونية التصوير والتطبيقات (PPAC)، وذلك ضمن إطار التعاون مع مركز ترويج السياحة لمدينة دا نانغ.

مركز ترويج السياحة لمدينة دا نانغ